CO129-123 - Sir MacDonnell - 1867 [7] — Page 247

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

J. Roche to be 2nd Class Inspector from 1st July test, at a Salary of $120 per annum vice James Ellis, demitted.

Police Sergeant J. Peterson to be 3rd Class Inspector from the 1st January last, at a Salary of $600 per annum, vice H. Hocht, promoted.

3rd Class Inspector I. Chimes to be 1st Class Inspector from 1st January last, at a Salary of $840 per annum.

2nd Class Inspector S. Daly appointed to the out-station at Manly.

2nd Class Inspector H. Balguy to be 1st Class Inspector from 13th January last (at a Salary of $840 per annum), vice W. Neilson, transferred.

3rd Class Inspector W. Lingeard to be 2nd Class Inspector from 4th January last, at a Salary of $1120 per annum, vice H. Balguy, promoted.

Edit History

2026-05-19 19:06:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
J. Roche to be 2nd Class Inspector from 1st July test, at a Salary of $120 per annum vice James Ellis, demitted. Police Sergeant J. Peterson to be 3rd Class Inspector from the 1st January last, at a Salary of $600 per annum, vice H. Hocht, promoted. 3rd Class Inspector I. Chimes to be 1st Class Inspector from 1st January last, at a Salary of $840 per annum. 2nd Class Inspector S. Daly appointed to the out-station at Manly. 2nd Class Inspector H. Balguy to be 1st Class Inspector from 13th January last (at a Salary of $840 per annum), vice W. Neilson, transferred. 3rd Class Inspector W. Lingeard to be 2nd Class Inspector from 4th January last, at a Salary of $1120 per annum, vice H. Balguy, promoted.
Baseline (Original)
J. Roche to be 2nd Class Inspecter from fst Fury test, at = a Salary of $120 per £150 annum vice James Ellis, demired. Police Sergeant J. Peterson to be 3rd Class Inspector from the pot last Fanuary Salary of $600 per annum, viciil, Hocht, promoted. 3rd Class Inspector I. Chimes to be 1st Class Inspector from th Fanuary last, at a Satury of #840 pi annum $125 £145 £175 £150– 245 fow S. Daly afew appointed to the out- -station at Manly. 2nd Class Inspector He, Balguy to be 12t Class Inspector from 13! a January last (at à Salary of $4840 per annum), vice W. Neilson, bengraet 3rd Class Inspechr W. Liengedon to be 2nd class Inspector from, sta 4th January last, at a Galary of M 1120- per annum, vice H. pp Kulguy, promoted. I.
2026-05-19 19:06:11 · Baseline
View content

J. Roche to be 2nd

Class Inspecter from

fst Fury test, at =

a Salary of $120 per

£150

annum

vice James Ellis,

demired.

Police Sergeant J. Peterson to be 3rd Class

Inspector from the pot

last

Fanuary Salary

of $600 per annum,

viciil, Hocht, promoted.

3rd Class Inspector

I. Chimes to be 1st Class

Inspector from

th

Fanuary last, at a

Satury of #840 pi

annum

$125

£145

£175

£150–

245

fow S. Daly afew

appointed to the out-

-station at Manly.

2nd Class Inspector

He, Balguy to be 12t Class Inspector from 13!

a

January last (at à

Salary of $4840 per annum), vice W. Neilson,

bengraet

3rd Class Inspechr

W. Liengedon to be 2nd

class Inspector from, sta 4th January last, at a Galary of M

1120-

per annum, vice H.

pp

Kulguy, promoted.

I.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.